傲娇主编发现自己最讨厌的新人编辑，竟是高中时暗恋并错过的初恋对象。
新人编辑小野寺律跳槽到知名的丸川书店，却被分配到了少女漫画编辑部“翡翠”——一个全是怪人和工作狂的地方。他发誓要在这里做出成绩，却处处被直属上司、被称为“帝王”的主编高野政宗刁难。更让小野寺律崩溃的是，他发现高野政宗竟然就是高中时自己暗恋并表白过的学长，而对方在接过情书后没有任何回应，让小野寺律误以为被拒绝后伤透了心。实际上高野政宗也一直记着他，认出来后立刻展开热烈追求。于是一场“我以为你先放手的”和“我以为你根本没爱上我”的误会大战在编辑部里爆笑又甜蜜地上演。
作为耽美动画的里程碑之作，本作成功之处在于它首先是一部好看的职场恋爱喜剧，其次才是耽美。人物塑造鲜活，傲娇与腹黑的搭配化学反应十足，误会与和解的节奏控制得恰到好处，甜而不腻。主题曲至今仍是经典。
继续浏览同栏目和相关题材内容。
播放
首尔最高端的妇科医院里，五位上流社会的太太同时接到匿名短信：“你的丈夫都是我的病人，我怀上了其中一人的孩子。”
播放
一名朝鲜间谍潜伏韩国十年，组建了幸福家庭，直到上级命令他亲手毁掉这一切。
播放
女强人租了个“假男友”应付催婚，结果发现他是公司新来的CEO。
播放
用激光扫描揭开罗马地下三十米的世界：尼禄的金宫、密特拉教教堂、以及一座从未被记载的角斗士学校。
播放
少年安端疯狂迷恋大提琴少女柯蕾特，但他的笨拙追求只换来对方的礼貌和厌倦。
播放
一场山洪过后，瘫痪的老人被亲人遗弃，唯有那只老狗用嘴叼着食物，在山野间撑起他的生命。